Překlady smluv do angličtiny
Potřebujete přeložit pracovní či kupní smlouvu do angličtiny? Rádi Vám s tímto nelehkým úkolem pomůžeme. Nabízíme běžné i soudně ověřené překlady. V naší agentuře překlady smluv vyhotovují pouze rodilí mluvčí, kteří mají dlouholetou praxi s odbornými překlady právnických textů. Dbáme při tom na kontrolu správně užité právní terminologie, kvalita výsledného překladu je tedy vždy zaručena.
Nejčastěji vyhotovujeme překlady těchto typů smluv:
překlad kupní či nájemní smlouvy z/do angličtiny,
překlad pracovní smlouvy a výpovědi z/do angličtiny.
překlad dohody o provedení práce a dohody o pracovní činnosti z/do angličtiny.
překlad smlouvy o dílo z/do angličtiny.
překlad darovací smlouvy z/do angličtiny.
Zajistíme překlady dalších smluv dle Vašich konkrétních potřeb.
Mezi nejčastější jazykové kombinace patří:
překlady smluv z češtiny do angličtiny a z angličtiny do češtiny,
překlady smluv z němčiny do angličtiny a z angličtiny do němčiny,
překlady smluv ze slovenštiny do angličtiny a z angličtiny do slovenštiny.
Nabízíme také tyto doplňkové služby:
soudně ověřené překlady,
zajištění apostily nebo superlegalizace daných dokumentů,
různé druhy korektur textů,
grafické úpravy dokumentů.