Blog
Superlegalizace: co to je a jak ji získat? (aktuální pro 2025)
Potřebujete v zahraničí předložit rodný list, vysokoškolský diplom nebo třeba výpis z obchodního rejstříku? Chystáte se s firmou expandovat do ciziny? Pak budete…
Apostila – co je to a jak ji získat? (aktuální pro 2025)
Potřebujete v cizí zemi předložit rodný list, vysokoškolský diplom nebo třeba výpis z obchodního rejstříku? Pak budete potřebovat své dokumenty soudně přeložit…
Co vše obnáší překlad e-shopu?
Provozování e-shopu je samo o sobě dost náročné, ale podnikání na mezinárodním trhu? To je ještě složitější. Pokud cílíte na…
Překlad webových stránek a jeho úskalí
Rozhodnutí globalizovat webovou prezentaci, je velkou výzvou pro každou firmu, která expanduje do zahraničí. Mít přeložené webové stránky do jazyků…
Nejčastější otázky k soudním překladům
Potřebujete získat soudní překlad, ale nevíte, co vlastně soudní překlad znamená a kde vůbec začít, nebo Vám jen něco není…
Soudní překlad vs překlad bez ověření
Existují situace, kdy běžný překlad nestačí a je nutné získat soudní překlad, neboli překlad „s razítkem“, vyhotovený soudním překladatelem. Zajímá Vás,…
Překladatelské technologie CAT
Překladatelské technologie jsou dnes už neodmyslitelnými pomocníky profesionálních překladatelů, jelikož jim umožňují pracovat mnohem rychleji a efektivněji. Propojení překladů s CAT…
Simultánní nebo konsekutivní tlumočení: které si vybrat?
Profesionální tlumočnické služby mohou být poskytovány v zásadě ve dvou různých režimech: konsekutivním (po sobě jdoucím) a simultánním (souběžném). Pochopení hlavních…
Marketingové překlady Vám pomohou získat zákazníky v zahraničí
Při expanzi na mezinárodní trh je nezbytné investovat do prvotřídního marketingu, který rezonuje s cílovým publikem. Prvním krokem k tomu a zároveň…
