Mnoho celosvětově známých citátů pochází z latiny. Kolik z nich znáte? Ověřte si své znalosti při čtení tohoto článku. Citáty jsme rozdělili do dvou kategorií.
Konkrétně tu najdete:
- Citáty o životě v latině
- Latinské motivační citáty
Citátů není nikdy dost – podívejte se také na náš článek o anglických citátech. Všechny jsou přeložené do češtiny, takže je můžete využít také pro studiu angličtiny.
Latinské citáty o životě
Přestože jsou tyto citáty stovky let staré, jsou tak nadčasové, že se dají vztáhnout také na současný život. Posuďte sami.
| LATINSKÝ CITÁT | ČESKÝ PŘEKLAD |
| Veni, vidi, vici. – GAIUS IULIUS CAESAR | Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem. |
| Homo homini lupus. – PLAUTUS | Člověk člověku vlkem. |
| Cogito ergo sum. – RENÉ DESCARTES | Myslím, tedy jsem. |
| Omnis habet sua dona dies. – MARTIALIS | Každý den má své dary. |
| Scio me nihil scire. – SÓKRATÉS | Vím, že nic nevím. |
| Amicus certus in re incerta cernitur. – CICERO | Jistého přítele poznáme v nejisté době. |
| Memento mori. | Pamatuj na smrt. |
Motivační citáty z latiny
Mnoho inspirujících citátů je původně z latiny, podívejte se na jejich příklady.
| LATINSKÝ CITÁT | ČESKÝ PŘEKLAD |
| Carpe diem. – HORATIUS | Užívej dne. |
| Dum spiro spero. – CICERO | Dokud dýchám, doufám. |
| Labor omnia vincit improbus. – VERGILIUS | Urputná práce vše zmůže. |
| Inter vepres rosae nascuntur. – AMMIANUS MARCELLINUS | Mezi trním se rodí růže. |
| Audacem fortuna iuvat. – VERGILIUS | Odvážnému štěstí přeje. |
| Dimidium facti, qui coepit, habet. – HORATIUS | Kdo začal, půl díla vykonal. |
| Gaudeamus igitur. | Radujme se tedy. |
Latinských citátů existuje opravdu mnoho, do jednoho článku by se tedy rozhodně nevešly. Další inspiraci pak můžete najít například tady. Náš výběr vás snad obohatil a třeba vám vnesl nový pohled na život.
Potřebujete přeložit citát z latiny do češtiny?
Kontaktujte nás.